La diplomacia cultural japonesa del cielito lindo. Destacando amistad y pertinencia

Autor Congresistas
5 Vistas

Oscar Negrete Reveles

Con motivo de la conmemoración del inicio de la independencia de México, en el marco de su celebración del 16 septiembre de 2026, el gobierno japonés, por conducto de su embajada en México, publicó un video con el personal de la sede diplomática cantando el tema: “cielito lindo”, como un homenaje y una muestra de amistad hacia México.

Este gesto ha sido muy bien recibido por haber sido pensado como una muestra sincera de amistad entre Japón y México. Nótense el detalle de apreciación cultural y la forma tan gentil de la presentación de la canción por el personal diplomático. Estos detalles, bien pensados y desarrollados con sencillez y buena fe, hablan del trabajo diplomático concebido tras bambalinas: Encontrar una forma práctica, sencilla y amable de celebrar la fiesta nacional de un país amigo. Por ello, nuestra gratitud al Embajador Kozo Honsei por su detallado trabajo diplomático.

La administración de Sanae Takaichi ha sido muy creativa y muy eficaz con su diplomacia. Ha sabido utilizar los elementos de la cultura popular apreciada en varios países como un punto amalgamador. Ya es famosa la escena, por supuesto convenida y trabajada a detalle por los equipos diplomáticos de ambos países, en la que Emmanuel Macron, Presidente de la Francia y Sanae Takaichi, Primera Ministra del Japón realizan la postura física del “Kamehameha” tan celebrada por los otaku de Dragon Ball, como un gesto amistoso que subraya la influencia del anime japonés en el mundo y reviste a un evento diplomático de sonrisas y de un ambiente más ligero (a la vez que nos hizo recordar con respeto a Akira Toriyama). En México, el anime tiene un número importante de seguidores y la admiración por Japón tiene varias aristas.

Japón y México tienen una tradición larga de amistad, donde se considera especialmente relevante el “inicio” de nuestra relación institucional con el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación de 1888. 

Celebramos hoy a Japón con gratitud por su gesto diplomático con México. En lo personal, mi amor por Japón me ha dado grandes amistades y aprendizaje. Recuerdo con gran cariño mis años de estudiar la lengua japonesa en el Instituto Cultural Mexicano Japonés, en Coyoacán, en aquellos lejanos tiempos en que el Director era Jorge Hiranaka, quien después dio paso a mi gran amiga y maestra Kazuko Hozumi, a quien recuerdo con la mayor gratitud y cariño y quien, a la postre, también recibió un reconocimiento diplomático de parte del Embajador Honsei por sus años de servicio en la enseñanza de la lengua japonesa en México.

Continuamos haciendo votos por acercarnos a la cultura y economía de Japón, de las que tenemos mucho que aprender. Creo que una de las cosas que más nos ayudaría es aprender de lo maravilloso que es caminar en Tokio y apreciar la absoluta limpieza de los espacios comunes, que tristemente es tan poco común en nuestras ciudades, donde todavía tenemos que trabajar para crear la cultura del cuidado de nuestro medio compartido y evitar, entre otras cosas, la basura excesiva que tanto daño causa en nuestras comunidades con las inundaciones que cada año pasan y vuelven a pasar.

Nuestro agradecimiento de nuevo al Embajador Kozo Honsei y al gobierno del Japón por su amable gesto de celebración en la conmemoración de la independencia mexicana.

Artículos Relacionados